“vale” is an equivalent to the English “OK”, an acknowledgement. In Mexico, “vale” is seldom used as in Spain, to imply “OK” or an acknowledgement or sort of a confirmation to a question or statement… like nodding “yes”. “¿Cuanto vale esto?” , “How much is this?”
What Spanish countries say Vale?
Vale is mostly used in Spain, but the word has some variations in South America, such as “dale”, used in countries like Argentina and Uruguay, and they all mean the same thing: the exact same usage of the word “ok” in English.
Do Spanish people say Vale?
Vale. This one is used so much it is barely even a slang word, but it is rarely used in South or Central America so is worth learning if you are used to Latin American Spanish. Spaniards use this interjection all the time to mean ‘OK’, ‘fine’ or ‘good’.
Do people say Vale in Latin America?
A top used expression for Spaniards and in some countries of Latin America, ‘vale’ is used to say ‘okay’, or ‘right’, as when confirming or agreeing with a statement. In fact you will hear this word every single day in Spain.
What are some Mexican slang words?
11 Mexican Slang Words Only the Locals Know
- Pendejo. One of the most used slang words in Mexico is calling someone a ‘pendejo’. …
- Güey. Güey, sometimes spelled in the way it is pronounced as ‘wey’, means “mate” and is used all the time in Mexican Spanish. …
- Chido & Padre. …
- Cabrón. …
- Buena Onda. …
- La Neta. …
- Pinche. …
Why do Mexicans say VA?
It is also used in Spain and, as far as I can tell by your example, the meaning implies some “alright?”, “is it ok?”. In Spain it tends to be more used as “come on”, e.g. —Va, hazme la cena.
How do you say OK in Mexico?
In Mexico people also say “sale” for OK. It derives from the rhyming of “vale” as in “sale vale” = okey dokey. “Sale” is used more often than OK and is less formal than “está bien”.
Do they say Vale in Colombia?
An extremely popular word that means anything in the area of “yes”, “OK”, “good”, “right” etc. Basically, an affirmative response to something or to indicate that you’ve understood. Where in Spain they would say “vale” for these purposes, in Colombia they are infinitely more likely to use “listo”.
What does HPT mean in Spanish?
HPT Feminine – Noun – Singular Plural: HPTs. Translate “HPT” to English: PTH, parathyroid hormone. Spanish Synonyms of “HPT”: hormona paratiroidea.
Is V pronounced B in Spanish?
Key Takeaways. In standard Spanish, the b and v are identical in terms of pronunciation. The b and v are pronounced somewhat like a soft version the English “b” after a pause and after the m sound. In other situations, the b and v are pronounced somewhat like the English v but with the lips touching each other.
Is Vale used outside of Spain?
Vale is one of those words you will usually only hear in Spain, and rarely in any other Spanish-speaking country. … Then you’ll fit in with the Spaniards even faster.
How do you say OK in Latin America?
está bien – This is the most common way to ok and translates to “it’s okay”. okey – In Latin American countries they tend to say okey or it’s nothing. órale – In Mexico, it’s common to hear órale meaning okay.
Does Va mean OK in Spanish?
We literally just say okay. You could also say va or sale. But saying okay is pretty common, at least in Mexico City.
Is Chinga a bad word?
Basically it is just an expression of surprise. Even though this expression has nothing to do with the word “fuck” it is a vulgar way to express yourself.
What do Mexican gangsters call their girlfriends?
The “old” sense of ruca became a shorthand for older women, particularly in the sense of “old lady” as it’s used as slang for a female significant other. By the 1950s, ruca was used to describe to girlfriends of Chicano gangsters in the United States as well as female gang members more generally.
What does Punta mean in?
It basically means the ‘tip’ or ‘point’ of something (tip of your tongue, tip of the iceburg, etc., but for more accurate and other meanings, click the dictionary tab and type in the word – you will get detailed information.